转自环球网：

       近日，中国红十字会派遣专家组赴意大利援助当地新冠肺炎疫情防控工作。中国血液制品专家、betway必威中国生物副总裁杨汇川作为专家组成员，与红十字会、国家疾控中心及相关医疗专家，共同组成中国红十字会志愿专家团队，携带相关救援物资，支援意大利共同抗击新冠肺炎疫情。今天17点30分，专家组从上海起飞，将飞越9619公里，驰援意大利。

       此次抗击新冠肺炎疫情中，作为百年央企的中国生物在诊断、治疗、疫苗和抗体研发等方面积极主动作为，彰显了生物制品“国家队”的责任与担当。中国生物率先提出了康复者血浆治疗新冠感染重症患者的疗法，制定了康复者恢复期血浆制备标准，共计派出了44支采浆团队，在全国多地开设了50处采浆点，救治效果得到了国务院联防联控机制的肯定。杨汇川为代表的中国生物所获得的康复者血浆临床救治经验，将对意大利在康复者血浆治疗方面，提供相关技术支持。

即将出征的中国生物副总裁杨汇川

       在为杨汇川举行的简短饯行仪式上，中国生物董事长杨晓明表示，抗击新冠疫情以来，无论是诊断试剂还是康复者血浆治疗，中国生物作为央企，应该说发挥了科研攻关国家队、主力军的先锋作用。随着国内抗击疫情不断取得良好的进展，中国以外的疫情发展情势迅猛，我们要响应习近平总书记共建人类命运共同体的号召，承担起央企应有的政治责任、社会责任和经济责任。

       “杨汇川是血液制品专家、中国输血协会副理事长，此次远赴意大利，这不是简单的出差，这和扛枪打仗上战场是同样的意义，是奔赴国际疫情前线，去分享中国经验，共同抗击疫情。首先，作为中国支援专家组代表，要保持高水平的思想境界；其次，要发挥专业能力，为意大利疫情防控做最大限度的支持；第三，服从组织安排，顾全大局；第四，做好个人防护，照顾好自己。”

       “到了当地，一定会有很多无法想象的实际困难，但你要时刻记着，在你的身后支持你的是强大的祖国，我们都是你坚强的后盾。”杨晓明说道。

       杨汇川表示，今天一早醒来，收到通知。我想，毫无疑问，完完全全，服从安排，保证完成任务。当前，中国生物主导的康复者血浆治疗取得的成效与经验得到了广泛的认可，特别是救助危重患者效果明显。当前，意大利疫情形势严峻，病亡率高，重症患者多，意大利方希望我们的技术与经验能够帮助当地抗击新冠疫情，挽救更多危重患者的生命。

       “我有信心能够圆满完成这次任务。”杨汇川说。

杨晓明（左）向杨汇川送上饯行礼物“百毒不侵杯”

员工代表向即将出征的杨汇川送上鲜花

       杨晓明最后总结到，疫情有轻重，病毒无国界，我们的经验愿意与国际分享，挽救更多的生命。中国生物要用实实在在的行动，诠释、参与、支撑构建人类命运共同体。

       中国生物总裁吴永林主持饯行仪式。

爱无国界，命运与共

期待中国专家组早日平安归来！